مايكروسوفت يعرض نظام ترجمة في الوقت الحقيقي في خدمة سكايب
آخر تحديث GMT 20:52:54
المغرب الرياضي  -
المغرب الرياضي  -
آخر تحديث GMT 20:52:54
المغرب الرياضي  -

234

مايكروسوفت يعرض نظام ترجمة في الوقت الحقيقي في خدمة سكايب

المغرب الرياضي  -

المغرب الرياضي  - مايكروسوفت يعرض نظام ترجمة في الوقت الحقيقي في خدمة سكايب

مايكروسوفت يعرض نظام ترجمة في الوقت الحقيقي في خدمة سكايب
واشنطن ـ أ.ف.ب

اعلنت مجموعة "مايكروسوفت" الاميركية التي تعنى بالمعلوماتية احراز تقدم كبير على صعيد الترجمة الالية في الوقت الحقيقي مع تكنولوجيا جديدة تريد ادراج نسخة تجريبية عنها في خدمة "سكايب" للاتصال عبر الانترنت بحلول نهاية العام الحالي.
وقال غورديب بال نائب رئيس مايكروسوفت المكلف خصوصا خدمة "سكايب" في رسالة نشرت على المدونة الرسمية للمجموعة "المترجم العالمي المتخيل في سلسلة +ستار تريك+ لم يعد على بعد سنوات ضوئية".
وقامت "مايكروسوفت" بعرض ترجمة شبه فورية من الالمانية الى الانكليزية عبر "سكايب" خلال مؤتمر "كود كونفرنس" في كاليفورنيا.
هذه التكنولوجيا التي ستتوافر بحلول نهاية العام 2014 على شكل تطبيق تجريبي لنظام "ويندوز 8" اتت نتيجة سنوات عدة من الابحاث اجرتها "مايكروسوفت".
وجاء في رسالة منفصلة على مدونة الفرع المخصص للابحاث في المجموعة المعلوماتية "حصلت محاولات كثيرة عبر السنين من بينها عدة محاولات ضمن +مايكروسوفت ريسيرتش+. لكننا كنا نعتبر انه من شبه المستحيل توفير شيء يمكن استخدامه في الحياة الفعلية ويتكيف مع الصوت وطريقة كلام الكثير من المستخدمين المختلفين والاختلافات الطفيفة احيانا في لغات عدة لكن كل ذلك بات متوافرا لمستخدمي سكايب".
واكدت مايكروسوفت انها واجهت تحديات كبيرة خلال تصميم هذا النظام لا سيما لخفض مهل الانتظار بين الجملة الاصلية والترجمة.
واكد غورديب بال ان "نظام الترجمة من سكايب يفتح الكثير من الامكانات لاقامة الاتصال كانت حتى الان مستحيلة في مجال التربية والدبلوماسية والعائلات المتعددة اللغات او الاعمال".

almaghribtoday
almaghribtoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

مايكروسوفت يعرض نظام ترجمة في الوقت الحقيقي في خدمة سكايب مايكروسوفت يعرض نظام ترجمة في الوقت الحقيقي في خدمة سكايب



GMT 04:49 2018 الأربعاء ,07 آذار/ مارس

إصابة لاعبة جمباز صينية خلال إحدى البطولات

GMT 00:30 2015 الثلاثاء ,15 أيلول / سبتمبر

جون توشاك يؤكد أن هدف "القنيطري" صعب من مهمة "الوداد"

GMT 16:54 2018 السبت ,01 كانون الأول / ديسمبر

رجال "طائرة الأهلي" يخوضون التدريبات على فترتين

GMT 15:24 2018 الأربعاء ,03 تشرين الأول / أكتوبر

لاعبة التنس الروسية إيلينا فيسنينا تنتظر مولودها الأول

GMT 20:08 2019 الأربعاء ,29 أيار / مايو

بلاتر يواصل خوض "حرب الشرف" أمام إنفانتينو
 
moroccosports

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©

moroccosports moroccosports moroccosports moroccosports
almaghribtoday almaghribtoday almaghribtoday
almaghribtoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
almaghrib, Almaghrib, Almaghrib