كشف تقرير نشرته صحيفة الديلي ميل البريطانية، أن أحد أتباع داعش الذي صور يقطع رأس رجل كردستاني في أحد الفيديوهات الدعائية للجماعات الجهادية، مواطن أميركي من نيو جيرسي.

وكشف التقرير أن "زلفي هوكسا" البالغ من العمر 25 عامًا ابن أحد المهاجرين من ألبانيا وكان يدير مطعمًا للبيتزا خارج مدينة أتلانتيك سيتي، وكان يقاتل في سوريا في صفوف داعش كقائد في المنظمة الراديكالية. وتعتبر تلك هي المرة الأولى على الإطلاق التي تحدد فيها الحكومة الأمريكية أحد مواطنيها في أحد افلام داعش الدعائية.           

أظهرت صحيفة اتلانتيك هوية "هوكسا"، للمرة الأولي وجدير بالذكر أن في أيار / مايو 2017، أصدرت داعش مقطع دعاية مدته 44 دقيقة يتضمن تعليقات رجل يرتدي الزي العسكري ويتحدث الإنجليزية بلهجة أمريكية. وعرف الأميركي في الفيديو باسم أبو حمزة الأمريكي.

وينتقد الامريكي في شريط الفيديو، الذي كان يفترض أنه يتحدث من موقع في شمال غرب العراق، الولايات المتحدة وحلفائها لحملتها العسكرية ضد داعش. كما يحث "المؤيدين"، الذي عرفهم  بـ "المؤمنين"، لتنفيذ هجمات ضد غير المسلمين في أمريكا.         

ويقول أبو حمزة الأميريكي في الفيديو إذا كنت غير قادر على طعن الكافر [غير مسلم] بسكين، من الممكن أن تلقيه من مبنى، أو تدهسه بسيارة. وكان يحثهم قائلاً حرر نفسك من الجحيم بقتل كافر". وتشير السجلات الفدرالية إلى أن هوكسا انضم إلى داعش منذ ما يقرب من ثلاث سنوات. حيث غادر الولايات المتحدة إلى إسطنبول في 6 أبريل / نيسان 2015. وتقول الحكومة إنه بعد ذلك بوقت قصير عبر إلى الأراضي التي يسيطر عليها تنظيم داعش في سوريا.

و حكم على ديفيد داود (28 سنة) الشهر الماضي بالسجن 28 عامًا في سجن اتحادي لتقديم الدعم المادي لداعش والتآمر لقتل الأميركيين نيابة عن الجماعة. وزعمت الحكومة الفدرالية أن رايت ساعد هوكسا في الانضمام إلى داعش. خلال محاكمة رايت قدمت الأدلة التي تسلط الضوء على رحلة هوكسا.

في تشرين الأول / أكتوبر 2015، يظهر شريط فيديو آخر صدر عن داعش أحد الإرهابيين يقطع رأس جندي. ويظهر الإرهابي في الفيديو يتحدث أيضًا بلكنة أميركية. و أجرى تحليل لمقاطع الفيديو في عامي 2015 و 2017 وأشار مسؤولو الاستخبارات في الولايات المتحدة بأن هذا الشخص هو نفسه الذي ظهر في الفيديو الأول.

نشأ هوكسا في جيرسي وفي عام 2010، تخرج من مدرسة أتلانتيك سيتي الثانوية، وقالت أمه، إن ابنها كان متطرفًا وأضافت "أنا مستاءة جدا"  وقالت إنها تحدثت مع ابنها قبل عام. ومنذ ذلك الحين، لم يكن هناك أي اتصال". ورفضت السلطات الاتحادية التعليق علنًا ​​على هذه المسألة.