تعاقد فريق نهضة بركان لكرة القدم مع المهاجم البوركينابي ألان تراوري، خلال الميركاتو الصيفي الحالي، بعد نهاية العقد الذي كان يربطه بفريق المرخية القطري عقب اجتيازه للاختبار الطبي بنجاح.

وسبق للاعب الجديد للفريق البرتقالي، أن حمل قميص منتخب بلاده في 55 مناسبة، سجل خلالها 21 هدفًا , ويعد ألان تراوري الذي تعاقد مع فارس الشرق لتعويض رحيل أيوب الكعبي إلى الصين، ثاني بوركينابي يلعب في صفوف النهضة البركانية، بعد مواطنه دايو يوسوفو صخرة دفاع الفريق البرتقالي.

يذكرأن المهاجم البوركينابي المذكور، سبق له أن لعب ضمن مجموعة من الأندية الفرنسية من بينها أوكسير وبريست ثم موناكو بالإضافة إلى خوضه تجربيتين في الدوريين التركي والقطري.